TELL THE CONGRESS TO EXTEND HOME BUYER'S TAX CREDIT // DILE AL CONGRESO QUE EXTIENDA EL CREDITO FISCAL PARA COMPRADORES DE CASA

El crédito fiscal es efectivo, los compradores lo están usando, las ventas han aumentado y está ayudando a la vivienda y la economía.
Pero el tiempo se está acabando. Los compradores de vivienda tienen sólo unas pocas semanas para poner en un contrato de una casa y el beneficio del crédito fiscal que expira el 1 de Diciembre del 2009. El Congreso debe ampliar el crédito fiscal hasta el 31 de Diciembre del 2010 para permitir que más compradores aprovechen este incentivo y ayuden a la economía de Norte America a que se  recupere más rápido.
El  crédito fiscal  para comprador de vivienda por primera vez esta trabajando:
Las ventas de viviendas a los compradores de vivienda por primera vez aumentaron en un 25% en 2009 y ahora representan el 50% de todas las ventas.
El crédito fiscal es la reducción del inventario de las Ejecuciones Hipotecarias que están abandonadas en el mercado, ayudando a nuestros vecindarios y comunidades a recuperarse.

Para enviar su petición al Congreso haga un click aqui:
Extiendan el Credito Fiscal Para compradores de casa

The tax credit is working, homebuyers are using it, sales have increased and it’s helping to move both housing and the economy forward.

But time is running out. Homebuyers have only a few weeks left to put in a contract on a house and benefit from the tax credit—it expires on December 1 2009. Congress should extend the tax credit until December 31, 2010 to allow more homebuyers to take advantage of this incentive and help America’s economy continue to recover.

The first-time homebuyer tax credit is working:

Home sales to first-time homebuyers increased by 25% in 2009 and now account for 50% of all sales.

The tax credit is reducing the inventory of foreclosures that are sitting on the market, helping our neighborhoods and communities recover.

To send your message to the Congress click here http://takeaction.realtoractioncenter.com